Ondine (Jolene cover)

Obok podobieństwa między Jolene, a nimfą Ondyną nie mogliśmy przejść obojętnie. W oryginalnej wersji utworu z 1973 Dolly Parton zwraca się do rudowłosej uwodzicielki swojego męża:

I’m begging of you, please don’t take my man.

Sama Parton zwierzyła się publiczności w trakcie jednego z koncertów, że nie wykonuje tego utworu chętnie, gdyż przypomina jej on prawdziwy incydent z początków jej małżeństwa.

Julia Marcell zapożyczyła inwokację Dolly Parton, jedną z 500 najsłynniejszych melodii w historii muzyki popularnej wg magazynu „Rolling Stone”. W prezentowanej wersji utworu Julia zwraca się do przeklętej Ondyny w imieniu wszystkich rodziców dzieci z CCHS, którzy każdego wieczoru, bezradnie całując swoje dziecko na dobranoc powtarzają niczym mantrę:

Ondine, please don’t take him just because you can.

Dolly Parton słowa i muzyka („Jolene”)
Julia Marcell wokal, wszystkie instrumenty, produkcja
Michael Haves miks, produkcja
Marcin Gajko mastering
Nagrano w 2021 r.

...

...